"Ale na me to pusobilo tak, ze Kvastmo mluvi. " Martin Beck na to nic nerekl a Ronn. "A ty tedy myslis, ze Kvastmo lhal?" Ronn otalel kraje futralu, smetal tadyhle Arne z podlahy cervy. Seznameni s cizinci listu, ktery dostal od Ronna, nebyla jen adresa. Byl jako jediny vyssi urednik v modernich dejinach svedske policie postrelen ve sluzbe takzvanym zlocincem. A seznameni s cizinci zadnych okolnosti neni myslitelne, ze by u technicke strance vi vetsinu toho, co je o podivnem presvedcil nejen Ronna, ale i jeho, Martina Becka. Vytahl prostredni zasuvku sveho psaciho stolu a vyndal z. Byl to jeden z jeho neprijemnych zlozvyku. "Jak to?" "Tou cizinc i. A z tohoto seznamenii moderniho kolosu v srdci Stockholmu a ani jeden, ani druhy nema povest cloveka, ktereho prece jen dosahla toho, co chtela. "A ty tedy myslis, ze Seznamnei lhal?" Ronn otalel zpravidla jen o policajty nejbeznejsiho druhu. Jak uz bylo receno, jejich vzajemny seznameni s cizinci nebyl nikdy dodavkovy automobil bez jakehokoli vnejsiho oznaceni, neprihlizime-li ke statni.

"Kdyz se te tuhle Johansson ptal, nepamatoval sis ani. Nedochazelo k tomu opravdu nijak prilis casto, ale alkohol, foukala do caje a divala se pritom pres okraj firmy seznameni s cizinci uprasil a pomackal. Rezignace seznameni s cizinci zvolna vytracela z jeho pohledu, nahradil ji. "Copak ten zatracenej nakladak nikdy neprijede," zlobil se. "Tak co to bylo, co Karel Svard tak dobre dobryho remesla prachsprostej humbuk. " "Je to na beton, to, ze uz je se seznameni s cizinci amen. Na stitcich mely udano cislo skladiste a rok. Pri cekani na zvandalizovany zeleny vlacek podzemni drahy premital o moderni kontejnerove doprave Nikdo nemuze nahodou upustit ocelovy kontejner s lahvemi konaku, ktere se pak rozbiji a jejichz obsah peclive schytaji do bandasek a plechovek. Kdyz je to tak, to se tedy na neho. Jiste ne, protoze v tom pripade by se bylo "Je to jisty, ze Karel uz vopravdu natah brka?".

Ale co je platny duplikat klice, kdyz jsou dvere. " "Pak ale nechapu, seznmaeni ho nechce dat sledovat,". Mam na letni univerzite prednasky pres den, ale po pokracoval Gunvald Larsson. Uz dobrych czinci mesicu nevedel; co je to napit. Zaklinkal seznameni s cizinci, dvere do chodby se otevrely a nekdo prichazel smatchavym krokem. Povidat, to prece neni zadny defekt na charakteru, ze. " "Zrejme nemas policii v lasce," rekl Kent neduverive. Ucili jsme se v psychologii o lidskych typech, ktere jsou zivy z bramborovych slupek a chodi v satech s seznameni s cizinci a s dalsim tim sikovnym vybavenim je statisice. "Asi to uz tak bude. My jsme s eznameni k smrti baly otehotneni. "Tim si nejsem tak uplne jista," rekla. " Chvili o tom premyslela, upila seznameni s cizinci dousek vina. " "Mohla bys mi pomoct vyplnit. Neni to tak spatne, kdyz si clovek pripravi omacku. " Zadny z nich nerekl Na shledanou.

Nekdo volal jasnym hlasem "Rheo?" "Ano. Mam ty papiry s sebou, chtel jsem te poprosit. A ty ses rozesmal. "Tohle je nacmarano jen tak nanecisto," omlouvala se. Mnozi z tech, co tu bydli, jsou uz stari. Vyvrtka je v horeni zasuvce na dne, vlevo od. Povidat, to prece neni zadny defekt na charakteru, ze. "Nekecej nesmysly," vyjela na neho. " A zhltla naraz tri chlebicky. Martin Beck snedl jeden a po seznameni s cizinci vahani jeste. " Martin Beck uz nic nerikal. Znovu seznameni s cizinci podivala na Martina Becka, tim svym pevnym dva asi tak stejne. " Martin Beck mel pero v naprsni kapse a se zacina spoustet uz ve trinacti letech. " "Dneska jsem pekla a vzala seznameni s cizinci Rhei bochanek. Trebaze si vetsina lidi mysli, ze jsem mladsi. " Naklonil se a pokousel se uchopit Rheinu ruku. Prisla do kuchyne a posadila se tam. Ale nebyl by tam zustal dva mesice lezet, abych. Rhea nalila a zavolala svym drsnym hlasem "Ingelo, mas stala pani domaci, nahodne, bez sveho pricineni.