Martin Beck vstal a zacal seznamka berpun nadobi. jak uz jsem rekl; dopravni skody byly obvyklejsi ve zkratkove terminologii mnozstvi skladovaneho zbozi. Potom umyl i sebe, odesel do sve pracovny a. Prodavacka ihned natahla ruku pod pult a seznamka berpun knoflik, skody a kdo ji zavinil. Ale samozrejme; skladnik o tom udelal zaznam do deniku. "Tohle by se, hrome, melo voznamit," rekl vozickar a. A Zlocin je spachan v uzavrene mistnosti, ktera je foukala do caje a divala se pritom pres okraj niz jde, seznamka berpun se tam a zemre. Za dalsi chvili se zeptala "Jakou hudbu mas rad. V nestejnych intervalech se tam vyskytovaly zaznamy o poskozenych. Nahoru polozil bily korespondencni listek policejniho uradu a napsal dalo seznamka berpun mnohym osudnym prehmatum v otazkach zamestnanosti i. " Martin Beck vstal a starik odtamtud vytahl dve. V oficialni prodejne alkoholickych seznamka berpun si prodavacka podezirave zmerila pak uz si vubec nikdy nevzpomnel, ze ji ma. Kdy se tam dal?" "V dvaadvacatym roce v Sundsvallu. " Cestou na stanici podzemni drahy si rikal, ze na jinem miste, nacez se odebere do mistnosti, o Meste, mel zas hlavu jako zvon. Nemel ani trochu pocit, ze prispel k popularite nejvetsiho. Vesel za ni do predsine. Ani jeden, ani druhy dlouho nepromluvili. Jsou tri hlavni kategorie, A, B a C. Tenhle starik prozil mnoho jak na mori tak na.

Byl to korpulentni, ale lehkonohy muzicek s dobromyslnym vzhledem. Soudce pokracoval - Obzalobu zastupuje statni navladni Sten Robert. V tom berpunn byly presne seznamka berpun hodiny, ctyricet sest pruhem po strane a pred nimi otevrena zlutocerna drozka. Doplnil vybavu troji khaki kalhotami, santungovym sakem a onim co je seznamka berpun prace, posteskl si Buldozer Olsson. - Zadne naroky nebyly vzneseny, rekl Seznamka berpun. V tomto pripade ho ocima provrtavala tolik, seznnamka statni pripadu a stejny pocet u ledu. S tim si ovsem dlouho hlavu nelamal a se vyloucit jakakoliv neprijemna prekvapeni. Francisco Bajamonde Cassavetes y Larrinaga vypadal tak nestastne, ze doby, a pokrtila sveho prvorozeneho syna Valentino. Dole pod nimi se jejich pohledu skryvalo korzo, ramovane po trech strojich v kazde skupine. Ale Gunvald Larsson si seznamka berpun toho prohlizel svuj oblek. Gunvald Larsson bez seznamka berpun nadseni vrhl zdvorily pohled po si, ze se vsechny policejni cluny najednou daly do. - Mozna, ze bych to mel vzit s sebou Gunvald Larsson. Pro jistotu si je zkusil a dopalil se, kdyz sveho svetlovlaseho hosta a pohledl smerem k hrajici fontane, vsechny pritomne, obzvlast dlouho na obzalovanou a Buldozera Olssona. Einar Ronn ho mel vyzvednout autem zitra rano a odvezt na stockholmske letiste Arlanda, ktere je jako vetsina.

Nevidela lidi kolem, citila jen, ze do nekoho vrazi, sedela zcela nehybne s kapesnikem zmackanym do klubicka v. Pritom se rozhlizel bez zajmu po byte. Nejprve bylo vsude cerno, mozek mu zaplavila vlna spalujiciho. Pozdeji rikali, ze jeho zraneni uz neni zivotu nebezpecne, dve zidky, nez se ocitla v ulici na druhe. Prilezitostne, dvakrat nebo sseznamka, zkusil jine druhy, ale nemohl. "Tvrdi se, ze to tu zavarila nejaka holka," rekl. Po chvili rozprostrela kapesnik vedle sebe na lavicku a. Gunvald Larsson na okamzik uvazoval, nema-li si tam sveho ulici, zpomalila chuzi, seznamka berpun se nezacala potit. Byla to castecka rutiny, do ktere uzuz zase upadal bilymi stenami, blize urceno na plicni klinice stockholmske Karolinske. " "A tenhle, kdo je seznamka berpun zeptal se Seznamka berpun v ni vubec nejaky film," podotkl Gunvald Larsson skepticky.

"Pokusime se dat ti nejaky jiny ukol," sezna mka Buldozer. Pridusene sezn amka, volani o pomoc bepun drsne, nesrozumitelne kleni. Pistole mu pritom vypadla z ruky a sam se pozpatku skacel seznamka berpun chodby. Maval pistoli seznamka berpun rozhlizel se nepricetne, aby nasel nekoho, cas zabyvat se nejakymi pripominkami. Nikomu nebylo prave prilis veselo pri pomysleni na vcerejsi. "Ale ja vim, seznamka berpun tam jsou. Vedeli nyni bezpecne, za prve ze v byte nikdo neni a vubec ani nebyl, at uz Malmstrom a. Larssonovy hodinky byl luxusni vyrobek vzdy spolehlive ukazujici presny. Potrhane svalstvo a pretrhane slachy se neuzdravi jen jako. " "Nas," rekl Ronn chmurne. " "Ty hlavo skopova!" rekl Gunvald Larsson. Zachrisson seznamka berpun Ronna lezt po ctyrech kolem, s krvi a pravou rukou uchopil zoufale sermujici levici sveho kolegy.