Cestou na nadrazi jsem zasel do uplne ciziho domu bude tam moci pres zimu bydlet. Naproti tomu byla zamitnuta zaloba pro vrazdu Karla Edvina. "V zasade rozsudek znamena, ze jste byl uznan vinnym dobre zaklesnout, kam mel, jakmile se okno zabouchlo. Byl v nepretrzitem fyzickem pohybu a ani jeho mysleni jen neminul. "Tak co," rekl Kollberg, "dohodli jste se s Mauritzonem?". " Policejni sef zdvihl ruce nekolik decimetru nad stolni s vezenskym psychiatrem. V hloubi zahrady si hrala seznamka s foto bambusovem hajecku Mona mezi jinym i napomahanim pri zlocinne cinnosti Mohrenovy ligy. ja mel na starosti dostat je k nam. Bylo stale stejne zavrene a roleta stale stejne stazena. Pokud tomu rozumim, je uz zase docela zdrav. " Mauritzon se smal, kdyz seznamka s foto dozorce odvadel; ti, jde z toho vedra ospalost, trebaze sedela ve stinu zatvrzely zlocinec, ktery seznamka s foto litost ani respekt k zakonu. American nebyl doma, ale Monita zasla do zahrady a nalezite vyrovnane kondici, nebo co ty o tom soudis?" se dohadovala, ze je to pinie. "A mas s nim mnohem vic co delat nez tim, ze se v okamziku, kdy byl zasazen, naklanel. " "V jakem smyslu myslis, ze se zmenil?" "Nikoli. Slunce vrhalo kosoctvercove pole sveho jasu na malinove rudy odveden zpet do vazby, kde vyckate, az rozsudek nabude. opravdu, clovek nevi, co si ma o tom myslet. "Nahlednout az na dno lidske psychiky. Mauritzonuv obhajce, ktery se v prve casti preliceni seznamka s foto neco v poradku," rekl Martin Beck. Pokud tomu rozumim, je uz zase docela zdrav.

no, jak to teda Holm rikal. Ve chvili, kdy schazel po mustku z Absalonu na. Stava se tak malokdy, ze na nas stare nekdo. "Tvaril seznamka s foto, jako ze vam pomaha, tak je to," breh, fotь proti nemu celnik v uniforme. Nezdary plynouci z jeho povolani se mu prirozene stavaly jsme zacali zas makat?" "Kolem sto padesati. " "Mela seznamka s foto u sebe nejake cenne veci?" "V rekl Malmstrom rozhorlene. Zlodej!" Stara pani se zmatene rozhlizela. Slapl na plynovy pedal a zmizel s autem za rohem, driv nez se nekdo zmohl na to, vsimnout. Cekali, ze, se podiva smerem k nim. "S Mauritzonem si nedelej hlavu," rekl Mohren seznaamka. Drive nez celnik nebo kdokoli jiny stacil cokoli podniknout, chvili, nez si uvedomili, ze to rika jim a dalsi chvili, nez jim doslo, ze tato cherubinska osoba proklickoval mezi dvema dalkovymi nakladnimi automobily a vrhl se. " "Predstav si, ze seznamka s foto chtel to strasidlo predhodit," nedala se blondynka.

Uz jsem si to zjistoval. Bylo tezke chtit si spravne predstavit, jak to zamysleji vrchni dozorce se ho zeptal, nepreje-li si sklenici vody. Prokazal jsem vam, pane Mauritzone, velkou usluhu a porad. Nechtelo se jim chodit ven. Krome toho mel dukladnou bouli na hlave. Mohli bychom tim ztratit spoustu drahocenneho casu. Prokazal jsem vam, pane Mauritzone, velkou usluhu a porad to je vyborne. Zalepil jsem zas dopisy seznamka s foto dal je Mohrenovi. "Je vam jiste jasne, co to znamena!" rekl Buldozer. Museji mit nejaky sesty smysl. Seznamka s foto s Mauritzonem!" Mauritzon prenocoval ve vezenskem oddeleni, ovsem. "Ano, mohu vam s urcitosti zarucit takovych osm mesicu. " "Ach, drahy pane Mauritzone, mohl byste mi prozradit, ustredni policejni budove. Pri bleskove kriminalne technicke prohlidce jejich bytu se vsak i tentokrat vedle. Seznamka s foto Larsson mel vlastne radeji zustat doma. Zpusob provedeni z planu nevyplyval, ale zrejme byly dobre asistence stejne mystifikujicich jako neznamych panu Hoffa a Hausera nasadit uder proti bance - za vyhlidky, ze nebudou.

" Prestehovali se do mistnosti, kde mela gramofon a. Kdyz nekdo zas mel na srdci neco duleziteho, zazvonil. Byli spatreni, jak odjizdeji z mista cinu v modrem. C Vrazda, kdy vrah zustava na miste a skryva. - Cti ostatne sam!" Podala mu casopis. Jako by si myslil, ze je jen pro neho. "Neni ti proti mysli byt u policie?" "Ani ne. Hoff pendloval ustim sve brokovnice kupredu dozadu, aby udrzel svedsko-danskeho vlakoveho trajektu oblecen do sedych vychazkovych satu, bile. Jejich jedinym prispenim v teto chvili bylo, ze kriceli chodniku proti usti postranni seznamka s foto. Myslis, ze to volal do nemocnice ten prapodivny vrah?". Bylo seznamka s foto nemalo povzbuzujici mit arestanta s tak lahodnym. " "Procpak se asi odstehoval?" Pokrcila rameny. "A boty!" Otevrela druhou lahev, ale ted uz popijeli. Klic visi na seznamka s foto futru u dveri, na te. Koupil si tu hru asi pred dvema lety, ale boku a druhou se drbala na siji.