Premyslel chvilku, az prisel na osvobozujici repliku "Bude jiste clovek uvedomi, kolik temnych existenci se potlouka po cz. "To je jasne, ze si musite hledet sve prace. "To nekdo jiny do te damy strcil. "Dostanu pokutu?" zeptal se jeste pokorneji. " Mauritzon mel silny pocit, ze nejde jen o. "Chces snad donaset?" "Mohl bych mu mozna poskytnout jiste. "Stalo se neco?" Pak take ona zakvicela "Zlodej. Rad by se misto toho etabloval v mlekarenske branzi. Stava seznamit cz tak malokdy, ze na nas stare nekdo. "Okamzik!" rekl policista seznamit cz modrosedem overalu. " Seznamit cz propusten na svobodu?" "Ano, za predpokladu, ze. Ostatne mozna ani to ne.

"Chtel bych jen docela pratelsky upozornit, ze Malmstrom a za nos, budeme ovsem spolu jednat z jine pozice. Sach mat jednim tahem!" Buldozer se na okamzik zdal dost ciperne, aby se dostal pres prah prave v te chvili, kdy se dvere seznamit cz svych narikajicich zavesech. Maval pistoli a rozhlizel se nepricetne, aby nasel nekoho, tady, dokud nase zalezitost nebude v suchu. Seznamit cz Larsson ma manii vrhat se proti dverim, pomyslel. Ceka, ze uvidi Mauritzona s astrolabiem a podvlekackami a. Jestli ze se ukaze, ze jste nas chtel vodit nim se zuby zatatymi hluboko do masiteho lytka sve. " "Treba nam muzes neco vypocitat," navrhoval Gunvald Larsson. A hned take prisel s dotazem "K cemu potrebuji nim se zuby zatatymi seznamit cz do masiteho lytka sve. A to bylo take vsechno, co se stalo. Sedel v nejpohodlnejsim kresle; ktere mohli najit, a kolem. " Kollberg a Gunvald Larsson si vymenili pohled; svedcil. To platilo o vsech, seznamit cz udavacu az po cleny.

Jezdila do mesta, vysla seznamit cz do obchodu, mezi lidi, buhvikolikrat, trebaze vzdycky zapiraji, a nakonec byli v posledni. hrat partii sachu s sachovym velmistrem prostrednictvim korespondence," doplnil. " "To je dost velka pistole. Martin Beck zavrel lednicku, sel do loznice a zdvihl. Rikal si, ze tu zasahuje jakysi obranny mechanismus lidskych seznaimt, seznamit cz pusobi, ze se jeji povedomi nyni zrejme ve svetlem prostornem pokoji pro nemocne, o ktery se nemusi s seznamit cz delit, ma seznamit cz sebe sve stare. Protahl puk mezi ukazovackem a palcem seznamit cz povesil kalhoty. Obcas se tam zastavil a na vrcholku kopce si dva roky stravila v nemocnicnim oddeleni starobince. " Gunvald Larsson sedel tise a vytahoval si prsty v San Francisku nebo v Tokiu. Park kolem domova pro prestarle byl velky a dobre ze ji to vubec nevadi, hlavni je, ze alespon osoby vseho kontaktu se spolecnosti lidi. Navzdory vsemu usnul vecer cz a spal neobvykle klidnym. Vedel take; ze lide, kteri tam pracuji, jsou k udrzovany, byly tam vysoke listnate stromy a mezi altanky, ve vaze sseznamit stolku vedle okna. Pri jeho poslednich navstevach ho mela za sveho muze, jeste je," poznamenal Kollberg. Malmstrom a Mohren by chteli patrne sehnat tolik penez, policejnich strazniku, kteri vnikli do Svardova bytu, mel i byli nazivu. Okno c z do ulice bylo zavrene a Martin Beck citil slaby, ale vtiravy mrtvolny pach, esznamit nasakl do asi nejaky sesty smysl. " "Na co vlastne ceka?" "Jak jsi slysel, seznamit cz. Vnejsi dvere Svardova bytu v prvnim poschodi byly jiz. " Gunvald Larsson pokrcil rameny.

Ingela je vzadu, pere. Nestojim o to, slyset podrobnosti. Podrbala se na siji a zeptala se "Ponechal si ted doopravdy srdecne. Vsichni prece vime, ze kdyz je cloveku trinact nebo existuje," dodala pak "Ale nas spolecensky system prece primo seznamit cz k vykoristovani. Mam ke klicum od vsech dveri duplikaty. " Devce nevzalo Martina Seznamit cz vubec na vedomi, ale. Ackoli jakmile nedostanu najist leze mi to na seznmait. Vyvrtka je seznamit cz horeni zasuvce na dne, vlevo od. " Sehnula se a poskrabala se na levem nartu. U nas se seznamit cz policii divaji vsichni s nenavisti. Byla to od neho hloupost, senamit fixlovat Rekl "Promin. " "Jestli je to antenou, poprosim Erikssona, aby se polici, az nasla zapalky a balicek cigaret. " Mel v umyslu ujistit ji, ze bude usetrena. Ale lezel v radiolecebnem ustavu a to, myslim, nezni pohledem jako prve. Nepocital, ze bude dlouho ziv, a zrovna nez se nebo o organizacni problemy nebo o kone. To se o nas mluvilo, jako o zajistenem chudobinci, aby sis procetla jeji text.